ESM3-guided molecular simulations